ESQUINA FINANCIERA
La suma de la colecta durante las Misas del domingo pasado fue $9,040. Recibimos $6,138 a través de WeShare para un total de $15,178. Gracias por dar tan generosamente a nuestra colección regular.
Queridos Feligreses y Amigos;
En este cuarto domingo de Adviento, mientras esperamos el nacimiento de nuestro Salvador, el Señor Jesucristo, ruego que esta Navidad sea un momento de gran bendición para ustedes y sus familias, y que el próximo Año Nuevo sea un tiempo de paz y justicia…
Durante esta semana, un miembro de la parroquia compartió una carta de Navidad escrita por una amiga. La carta tiene fecha del 14 de diciembre de 2018 ... la fecha es importante, el mensaje, profundo ...
—-
Queridos Amigos y Amigas:
Hoy he estado pensando en la historia de la Natividad en el Evangelio según Lucas, que nos habla de las circunstancias del nacimiento de Jesús en un establo de Belén. Parece que existe un debate académico bastante animado en torno a la afirmación de Lucas de que José y María tuvieron que viajar desde su casa en Nazaret para inscribirse en un censo en la ciudad ancestral de José, Belén; sin embargo, teniendo una relación cautelosa con las Escrituras, elijo aquí seguir la versión del nacimiento de Jesús que Lucas transmitió a través de generaciones de predicadores, incluyendo a Sumner Gill de la Primera Iglesia Congregacional de River Edge, Nueva Jersey, y por lo tanto a mi. José llevó a María con él de Nazaret a Belén, y allí nació Jesús.
En cualquier caso, no es el lugar lo que me preocupa tanto sino los detalles que surgen de su presencia. María y José habrían tenido que caminar cerca de 90 millas para llegar a Belén. Las cuentas difieren en cuanto al kilometraje exacto, la ruta precisa, la época del año, etc., pero el consenso general sostiene que una caminata de diez a veinte millas por día hubiera sido probable, subiendo y bajando colinas y sobre la llanura desértica y por el valle del río Jordán con sus osos y jabalíes y bandidos. El atuendo que estamos acostumbrados a ver en las películas épicas bíblicas tiene una apariencia razonablemente auténtica, pero tengan en cuenta que las capas probablemente se habrían hecho de lana gruesa y tendrían nueve o diez días para acumular polvo, sudor y barro -incluso tal vez pulgas- y el residuo de excrementos de animales. Lo que nos lleva al burro siempre presente en las imágenes de Navidad: resulta que la comodidad y la practicabilidad de los viajes en burro también están sujetos a debate. Por ahora, estemos de acuerdo en que Mary habría caminado, cabalgando solo en momentos en que el peso y la presión del niño de 9 meses en su útero hicieron que fuera absolutamente necesario subirse a la incomoda espalda de la bestia.
Completado este arduo viaje, la familia se registra debidamente en Belén. Una ciudad construida sobre un acuífero y, como tal, normalmente llena de humanidad; en este día, literalmente, se desborda. Los viajeros y comerciantes ocupan todos los alojamientos disponibles. Sucios y agotados, Jose y Maria descubren que la única opción para el descanso nocturno es un establo, en realidad una cueva donde los asnos y quizás algunas ovejas se hubieran refugiado mientras sus dueños se detuvieron en una posada cercana. También es probable que la pareja se encuentre en compañía de peregrinos igualmente varados que ya ocupan los bienes inmuebles más deseables de la cueva. Resignado, agradecido en este punto por un lugar donde simplemente se puede tumbar, Jose se prepara para extender su capa sobre el último trozo de suelo de la cueva que actualmente no está reclamado por deshechos. De repente, Maria se pone de parto.
Imagina que eres una adolescente sin madre que está a punto de entrar en un parto para el que no estás preparada. Las incómodas bestias, hacen a regañadientes espacio mientras tu joven esposo preso de un pánico - en tu miedo sigue siendo la única alma a la que puedes acudir en busca de ayuda- te hace descender a la capa crujiente y áspera, de membrana delgada y porosa lo único que te separa de la suciedad, coagulada con el estiércol y la orina. Miras hacia arriba en el espacio turbio y sin aire sobre ti mientras un fuerte dolor borra toda la luz.
Este es el contexto humano terrenal en el que emerge el Dios encarnado.
A estas alturas seguramente te estarás preguntando: ¿Por qué elegi esta Navidad para escribir sobre el nacimiento de Cristo y en un conjunto de imágenes tan miserables? Bueno, amigos, noten en la parte superior de la página que también es el primer año en el que especificaré el día y el mes. Escribo mientras conmemoramos un momento en nuestro tiempo cuando parecía, verdaderamente, que Dios nos había abandonado. Cuando se tomaron veintiséis vidas dentro de una idílica escuela primaria en mi ciudad natal, miramos hacia arriba con Mary hacia el espacio turbio y sin aire sobre nosotros, mientras un gran dolor borraba toda la luz.
Esa noche, nos reunimos en nuestras diversas casas de oracion, desesperadamente necesitadas de la seguridad divina. Dios estaba allí, nos recordaron en la Iglesia Trinity de Newtown, ya que sin duda había gente en todo tipo de lugares. Dios estaba allí: amor eterno e inmutable en medio de lo indecible. Dios estaba allí en las aulas; allí, en la estación de bomberos, donde durante horas los padres y madres esperaban con angustia devastadora; justo cuando estaba allí al lado de Maria, aterrorizada en esa cueva húmeda y fétida. Dios estaba allí. Quedé atónita por la paradoja de ese misterio de la fe, y agradecido de maravillarme ante el, aunque débil y humanamente.
Immanuel: con nosotros está Dios. Siempre.
Amor,
Jan
——
Esta temporada de Navidad se extiende hasta la Fiesta del Bautismo del Señor el 13 de enero. El árbol, las flores y las decoraciones permanecerán hasta entonces. Que cada uno de nosotros haga lo mejor que podamos para mantener vivo el espíritu de la Navidad en nuestros hogares hasta esa fecha.
La Fiesta de Navidad misma es una celebración de 8 días, y durante esta semana conmemoramos algunas otras Fiestas muy especiales.
El 26 es la fiesta de Esteban, el primer diácono y mártir, apedreado por una multitud que incluía a Saulo de Tarso, quien eventualmente llego a ser Pablo. En esta Fiesta, demos gracias a Dios por el diácono de nuestra parroquia, Scott Reisinger.
El día 27 celebramos la fiesta de San Juan Apóstol y Evangelista, el discípulo llamó al "amado" por su relación tan cercana con Jesús.
El viernes celebramos la fiesta de los Santos Inocentes. El rey Herodes el Grande, temiendo por su trono después de ser informado del nacimiento de Jesús, ordenó el asesinato de los primogénitos de Israel. Piensen en estos infantes indefensos, atrapados en la lucha por el poder de su tiempo. Piensen y oren por aquellos que hoy están atrapados sin poder hacer nada entre los poderes de este mundo.
El próximo domingo celebramos la Fiesta de la Sagrada Familia, una fiesta devocional que nos presenta la unidad y el amor tan evidentes en la familia de José, María y Jesús. Oremos para que nuestras familias puedan convertirse más y más en hogares de amor, aprendizaje, seguridad y ánimo.
Les deseo a cada uno de ustedes una feliz Navidad y un Año Nuevo lleno de muchas bendiciones. Como siempre, oremos por la paz,
danos paz, Señor, danos la paz.
Padre Duffell
FELIZ NAVIDAD
¿Cuántos son los que creen de verdad en la Navidad? ¿Cuántos los que saben celebrarla en lo más íntimo de su corazón? Estamos tan entretenidos con nuestras compras, regalos y cenas que resulta difícil acordarse de Dios y acogerlo en medio de tanta confusión.
Nos preocupamos mucho de que estos días no falte nada en nuestros hogares, pero a casi nadie le preocupa si allí falta Dios. Por otra parte, andamos tan llenos de cosas que no sabemos ya alegrarnos de la «cercanía de Dios».
Y una vez más, estas fiestas pasarán sin que muchos hombres y mujeres hayan podido escuchar nada nuevo, vivo y gozoso en su corazón. Y desmontarán «el Belén» y retirarán el árbol y las estrellas, sin que nada grande haya renacido en sus vidas.
La Navidad no es una fiesta fácil. Sólo puede celebrarla desde dentro quien se atreve a creer que Dios puede volver a nacer entre nosotros, en nuestra vida diaria. Este nacimiento será pobre, frágil, débil como lo fue el de Belén. Pero puede ser un acontecimiento real. El verdadero regalo de Navidad.
Dios es infinitamente mejor de lo que nos creemos. Más cercano, más comprensivo, más tierno, más audaz, más amigo, más alegre, más grande de lo que nosotros podemos sospechar. ¡Dios es Dios!
Los hombres no nos atrevemos a creer del todo en la bondad y ternura de Dios. Necesitamos detenernos ante lo que significa un Dios que se nos ofrece como niño débil, vulnerable, indefenso, sonriente, irradiando sólo paz, gozo y ternura. Se despertaría en nosotros una alegría diferente, nos inundaría una confianza desconocida. Nos daríamos cuenta de que no podemos hacer otra cosa sino dar gracias.
Este Dios es más grande que todos nuestros pecados y miserias. Más feliz que todas nuestras imágenes tristes y raquíticas de la divinidad. Este Dios es el regalo mejor que se nos puede hacer a los hombres.
Nuestra gran equivocación es pensar que no necesitamos de Dios. Creer que nos basta con un poco más de bienestar, un poco más de dinero, de salud, de suerte, de seguridad. Y luchamos por tenerlo todo. Todo menos Dios.
Felices los que tienen un corazón sencillo, limpio y pobre porque Dios es para ellos. Felices los que sienten necesidad de Dios porque Dios puede nacer todavía en sus vidas.
Felices los que, en medio del bullicio y aturdimiento de estas fiestas, sepan acoger con corazón creyente y agradecido el regalo de un Dios Niño. Para ellos habrá sido Navidad.
Feliz Navidad.
Rev Dangelo Jimenez.